The Welcome Inn

People from all ends of the earth – from every faith and culture – married people – divorced and single people – single parents – the healthy and the ill – those with life-threatening diseases – those celebrating with thanks – those in difficulty – those in recovery – widows and widowers and visitors of every kind – children and babies are especially welcome with their parents. Welcome as you are!

You could call this parish community and church ‘the Welcome Inn’ – a place of rest – a place of refreshment – a place of new connections and new life – a place where justice and peace are yearned for and planned for – a place of prayer – a place of hope!

La Taberna de la Comunidad

Bienvenido a todo el mundo, cualquiera sea su origen, Fe y cultura. Bienvenido a los casados y a los que no viven en pareja – solteros, separados, viudos – los padres solteros, a los sanos y a los enfermos – especialmente a los enfermos terminales – a los que celebran felizmente y dan las gracias cada día y los que al contrario se encuentran en dificultades, aquellos que están recobrando y a todos los visitantes; bienvenido en particular a los ninos y a los jóvenes acompañados por sus padres. Bienvenido a todos!

La Iglesia de Our Lady of Dolours es la Taberna de la Comunidad, donde se puede descansar, disfrutar, encontrarse, conseguir ayuda y donde cada día nace una vida nueva. La Parroquia es un lugar donde valores como la justicia y la paz son cultivados y respectados por todos, un lugar de rezo y esperanza!

Todos los domingos se celebra la misa a las 11.15.

La taverna dell'accoglienza

Benvenuti a tutti: qualunque sia la vostra origine, fede e cultura. Benvenuti a quanti sono sposati, divorziati, vedovi, nubili o celibi; ai genitori soli; ai sani e ai malati – specialmente quelli terminali – a coloro i quali festeggiano e rendono grazie quotidianamente e quelli che, invece, si trovano in difficoltà o in fase di recupero; a tutti i visitatori. Un benvenuto speciale ai bambini e ai loro genitori. Benvenuti a tutti voi!

Potremmo definire la Chiesa Our Lady of Dolours – e la sua comunità – la “taverna dell’accoglienza”, dove riposarsi, rifocillarsi, stringere nuovi legami e aprirsi a una nuova vita. Un luogo in cui valori come la giustizia e la pace sono rispettati e custoditi; un luogo di preghiera e di speranza per ognuno di noi.